to work hard; to work diligently; to do one's best; to try one's hardest
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
in proportion to; just as much as
average (normal, ordinary) year; every year; annually
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
that; the matter in question
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
and; and then; thus; and now; and finally
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
(horse-drawn) cart; wagon; dray
repair; mending; fixing; servicing
abrupt; sudden; unexpected
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
this time; now; next time; another time; recently; lately
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
such; this sort of; like this
already; now; by this time; quick; early; fast
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to rest; to relax; to repose
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
poem; poetry; verse; Chinese poem
hello; good day; good afternoon
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)