to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
poplar (esp. Lombardy poplar, Populus nigra var. italica)
rustling of leaves; rustling of grass
sound; noise; (musical) note; fame
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
calamity; disaster; misfortune
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
fortunately; luckily; thankfully
the very best; excellent; superb
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
feeling extremely happy; being in seventh heaven
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
a-ha-ha (laughing loudly)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
thin; slender; fine; unlucky
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head; real
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to be shy; to be bashful; to look shy
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
-like; sort of; similar to; resembling
last night; yesterday evening
to that extent; to that degree; so much; so
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
very shy person; bashful person