good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
all you want; as much as one wants
always; all the time; never; usual; regular
what did you just say (to me)?; what's that?
imagination; supposition; guess
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
spelling; orthography; file; pad; bundle
please (give me); please (do for me)
(way of) literary composition; (way of) spelling; school composition
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to picture; to come into one's mind; to remember
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
in swarms; in great crowds; plentifully; a lot (of); minor actress; bit-part actress
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
all night long; all through the night
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
why; how; for what reason
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
back off!; leave me alone!
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
else; in addition; besides