pupil in ... year; student in ... year
black; black go stone; guilt; guilty person
correction; revision; amendment
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
meeting up; gathering; assembly; set
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
third day of the month; three days
zero; 0; nought; nothing; zilch
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
genuine article; real thing; real deal
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
Kanagawa prefecture (Kanto area)
educational institution; school; academy; campus
although I say; although one might say; although called
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
planning; project; plan; design
in; on; at (place); as for; regarding
the most; the extreme; prime; conspicuous
quantity; amount; volume; number; amount of money
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
highlight; best part; stunning; incredible; superb
wide turn; detour; the long way around
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
metal fittings; metal fixtures
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to be able (to); to be possible (to)
to become experienced (after many years of practice)
interchange; international; inter-