jpdb beta

no; nope

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

meaningless; pointless

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

3

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

1

within the prefecture (of Kyoto or Osaka); (arch.) within the town limits of Edo

1

each; every; all

1

to do

1

person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff

1

here and there; this way and that way; everywhere; all over

1

stadium; (sports) ground; (playing) field; arena

1

meeting up; gathering; assembly; set

2

standing in a row; forming a line; alignment

1

standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine

1

sure; yeah; I know

1

each other; one another

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

regret; repentance; remorse

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

8

one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

1

really; truly; indeed; good grief

3

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)

1

disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful

1

deep breath

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

2

one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning

2

prohibition; inhibition; ban

1

oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

music

3

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

rival; competitor; competition

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

(real) ability; true strength; merit; arms; force

3

to make a display of; to show off; to flaunt

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

to be (in contrast to something that is not the case)

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

another school; other schools

1

spectator; audience

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2