to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
disposal; scrapping; replacement; putting on the shelf; shelving
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
acquaintance; friend; familiar face
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
sale; sales; selling; marketing
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to break through; to penetrate; to pierce
illicit sale; smuggling; bootlegging; trafficking
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!
reduction of penalty; commutation of a sentence
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
cleaning out mud from a ditch or drain
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
grandfather; male senior-citizen
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
something or other; one thing or another; this or that
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
such; like that; that sort of
literally; to the letter; literal
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
flying column; detached force
(are you) alright?; (are you) OK?
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
conclusion; decision; judgement; affirmative
possession; having (on one's person); carrying (with one)
companion; company; tritagonist; second supporting character