such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to collect; to assemble; to gather
even more; still more; further
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago