diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
people; citizens; subjects; folk
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
of course; certainly; naturally
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what is called; what you call; what they call; so-called
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
professional killer; hit man
fellow; guy; thing; object; he; she
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
Nichiren chant; (an empty) slogan
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
there is no way that ...; easy; simple
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
reward; recompense; return; punishment; retribution
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
this sort of; this kind of; like this; such
century; hundred years; (fig.) a long time
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to each his own; people differ; different people (have different likes)
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
remuneration; recompense; reward; toll
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to; for; in order to; for; as for; regarding
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
may; might; perhaps; may be; possibly
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
happiness; good fortune; luck; blessing
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
charge; duty; person in charge; official; clerk
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag