Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
now; the present time; just now; another; more
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cartoon; comic; comic strip; manga
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
why?; what for?; how?; by what means?
that's the way it is; such is life
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
literature; the arts; art and literature; liberal arts
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
I; me; you; (arch.) manservant
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
at; in; at; when; by; with; so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
place; spot; address; district; area; one's house; point
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)