at; in; to; toward; to; for; because of
honorific/polite/humble prefix
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
then; well; so; well then
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
body; torso; trunk; build; physique; health
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
he; she; that guy; that; that one; that thing
particularly; especially; in particular; expressly
why?; what for?; how?; by what means?
in that way; thus; so; the same; so?
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
fellow; mutual; companion; comrade
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
already; yet; soon; shortly; further; more
sleepy; drowsy; somnolent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made