greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
words of praise; eulogy; compliment
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to come to like; to become fond of; to fall in love
if so; in that case; in that situation
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to look forward to something
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
yikes!; eek!; ook; eek; customer
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
recently; lately; these days
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
quickly; at once; right away; hurriedly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
(sound of) laughter; laughing voice
to soothe; to calm; to pacify
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
magic; witchcraft; sorcery; spell
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
declaration of war; proclamation of war