not understanding; not knowing
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
(fictional) character; character; personality; persona
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
conclusion; decision; end; settlement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
variation in color (colour); having a different color
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
honorific/polite/humble prefix
counterattack; counteroffensive; counterblow
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
ray (of light); beam; light
technique; art; skill; move
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
too; also; still; as before; even so; either way
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
one (thing); one piece; one item
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(male-to-female) crossdresser; transvestite; drag queen; trans woman
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
edged tool; cutting instrument; knife
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji