jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

money; metal

2

treachery; betrayal; perfidy

2

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

10

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

rule

1

disregarding; ignoring

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

neck; head; dismissal (from a job); firing

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

that; those; the

2

gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money

3

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

2

clicking; clopping; clacking

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

to be worried; to be troubled

1

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

long ago; a long time ago; already

1

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

1

unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on

1

rapid development; rapid unfolding

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

imitation; fake; phony; pseudo-

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

in that way; thus; so; the same; so?

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

trap

1

school

1

remodeling; remodelling; reconstruction; modding

1

moving to new seats; moving to new desks

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1