classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
more than usual (usu. time)
sharp (words); harsh (manner, tone, etc.); hostile (mood, attitude, etc.); spiky; prickly; jagged
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
is not; am not; are not; isn't it?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
town; block; downtown; main street; street; road
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
nothing but; except; no more than
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
house; residence; family; household; lineage; family name
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
movie; film; motion picture
choices; alternatives; options
thought; consideration; thinking
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
man who is popular with women
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
why; how; for what reason
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
prince; subordinate Kumano shrine
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally