odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
recently; lately; these days; nearest; closest
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
for today; for the time being
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
next; following; subsequent; stage; station
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to bring (something); to take along; to fetch; to get
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to distort; to strain (an interpretation); to stretch (the meaning of a word)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
default legal speed limit (in Japan, 60 km/h for cars on ordinary roads, 100 km/h on highways); national speed limit
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
he; she; that person; that; that one; that thing
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
body; torso; trunk; build; physique; health
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)