detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
milk; infant formula; formula; condensed milk
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
labor; labour; work; Labour Party
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
fellow; guy; thing; object; he; she
a poor man has no time for leisure; there is no rest for the poor
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
(one) matter; (one) item; (one) case
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
recently; lately; these days; nearest; closest
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
successive occurrence; frequent occurrence; succession (of); series
student of a women's college; female university student
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
continuation; succession; series; continuous
offender; criminal; culprit
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
place near the mountains; hilly section of a city (e.g. the Yamate area in Kōbe)
old family; old-established family; one's old home; one's childhood home
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
(present) head of a family
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
nothing but; except; no more than
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!