indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
leaving behind; desertion; abandonment
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
-ness; indicates assertion; come; come now
why?; what for?; how?; by what means?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
every evening; night after night
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
scary; frightening; eerie; dreadful
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
serious; not joking; straight
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
god of flowers; flower spirit
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
memory; sense; experience
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
body; torso; trunk; build; physique; health
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become