here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
even; (if) only; just; besides; on top of that
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
where; what place; how much (long, far); what extent
in the mountains; among the mountains
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
hey; you; hey; hey; hold on; yo
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
clairvoyance; second sight; clairvoyant
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
third party; third person; outsider; disinterested person
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
somehow; for some reason; without knowing why
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
beginning; clue; starting point
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
why; how; for what reason
what; how many; many; a lot of; several; a few
and; and then; thus; and now; and finally
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
suffix for familiar person
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
else; in addition; besides
question; inquiry; enquiry
already; yet; soon; shortly; further; more
now; the present time; just now; another; more
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)