to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
judgment; judgement; divination; judgement
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
stability; steadiness; consistency; stable
rather; better; instead; if anything
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; being in close proximity; being adjacent
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
therefore; for that reason; such being the case
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
(one's) older brother; young man; sonny; lad
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
my goodness!; oh my!; oh dear!
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled