(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
(string of) many (traditionally 1000) paper cranes
verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
whether one likes it or not; willy-nilly
application; request; petition
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
inside; interior; among; within; middle; center; during
valid; effective; yuko (judo)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
exterior; outside; outer; external; lateral
application (of a rule, law, method, etc.)
does not; do not; will not do
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
the front; honest; upright; decent
state; condition; situation; appearance; circumstances
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
time; hour; period; class
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
place; location; room; space; sumo tournament
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); jump
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind