jpdb beta

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

vacant house; unoccupied house

1

landlord; landlady

1

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

1

left shoulder

1

to tell a lie; to fib

1

to be born again; to make a fresh start in life

7

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

1

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

4

all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration

4

schoolgirl; female student

1

geography

1

detailed; minute

1

to guess right

1

famous piece of music; excellent song; (musical) masterpiece

1

to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out

1

pianist

1

strange; odd; peculiar; queer; curious

1

secret savings; secret stash; money hidden away

1

to be helpful; to be useful

1

third party; third person; outsider; disinterested person

1

to cut into (a conversation); to interject

1

place; room; margin; scope

1

antiquity; the previous era

3

Kyushu region (sometimes incl. the Nansei Islands)

1

in places

1

Shikoku region (incl. Tokushima, Kagawa, Ehime and Kochi prefectures)

1

in the morning; during the morning

1

festival (shrine visit) by children aged 7, 5 and 3; lucky numbers 7, 5 and 3

1

gender; distinction of sex; sex

1

relay; hook-up; relay broadcasting

1

desperate

1

silver; senior citizen; pensioner

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

looking like (someone); taking after (either of one's parents)

1

with rice stuck on one's face

1

diaper; nappy; (arch.) swaddling clothes; (arch.) loincloth

2

elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology

1

tedious; boring; being fed up with

1

accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer

1

before sunset

1

to be bewildered; to be perplexed

2

central breakthrough

1

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

3

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

1

wind blowing down from a mountain

2

as you were; return to your original position!; er, rather

1

retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking

1

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

1