birth; creation; formation
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
clerical script (ancient, highly angular style of kanji)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
charge; grounds; suspicion
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
(in gagaku or noh) middle section of a song
army; armed forces; military authorities; team; group
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
first day (e.g. at work, school); day one
great mountain; large mountain
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
class teacher; homeroom teacher; form teacher
understanding person; supporter
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to make an appearance; to show up
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
in the same way as; just like
wishes of a deceased person; dying wish
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
reality; actuality; hard fact
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
absorption; suction; attraction
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
the Avici hell (the eighth and most painful of the eight hells); hell of uninterrupted suffering
to summon courage; to be brave
all; whole; entire; complete (set); in total
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to watch over; to watch attentively
as before; as ever; as it was originally