jpdb beta

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

6

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

Tetsunosuke

1

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

2

position

2

to remain; to stay (somewhere)

1

but; however; although

5

hey!; oi!; ahoy!; I; me

5

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

too much; excessively; too

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

ah; oh; hey!

7

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

name; given name; first name

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

isn't that right?

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

honorific/polite/humble prefix

6

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

to gather; to collect; to assemble

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

be; is

12

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

8

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

next; following; subsequent; stage; station

7

fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle

1

Australia

5

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

6

match; game; bout; contest

5

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

6

to see (a doctor, etc.); to consult (someone)

2

chuckle; chuckling

1

huh?; what's up?

3

sun; saint; San (people); son

1

is not; am not; are not; isn't it?

6

uh-oh; oops; sorry

1