pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
than; rather than; instead of; from; out of; except
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to plan one's next moves; to work out a plan
betrayer; traitor; turncoat; informer
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
violence; reckless action; (an) outrage
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
by means of; due to; because of; according to
wyvern (two-legged dragon); wivern
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
still; as yet; as it has been
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
devil; evil spirit; genie
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
will; volition; intention; intent; determination
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
nothing but; except; no more than
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)