to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to run around trying to escape; to run from place to place
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
gaining time; stalling for time; time-buying
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
preference; priority; precedence; right of way
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
detour; circumvention; turning movement
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
(random) guess; guesswork; shot in the dark; conjecture
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
to move around; to move about; to get around
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)
stalker; (mechanical) stoker
to boast of; to be proud of; to take pride in
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
Japanese syllabary; kana; aiueo
matter of time; question of time
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
name; given name; title; fame; renown; pretext
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
true; real; genuine; proper; utter
to bud; to sprout; to arise; to begin to grow
pseudo; quasi; artificial; simulated
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show