nevertheless;  at any rate;  even so;  all things considered;  be that as it may
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 face;  honour;  honor;  appearance;  look
 complete ruin;  collapse;  losing (something) completely (e.g. face)
 isn't it?;  don't you think?;  right?;  surely;  come on
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 serious matter;  major incident;  matter of grave concern;  crisis
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 hm;  um;  huh?;  what?;  nuh-uh;  no
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 strange;  odd;  unexpected;  change;  incident;  disturbance
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 how;  in what way;  how about
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture);  bringing in;  taking in
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 to put in;  to let in;  to admit;  to accept;  to accept;  to comply;  to include
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 battery;  battery;  pitcher and catcher
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to enter;  to go into;  to break into;  to join;  to enroll;  to contain;  to hold
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 far from;  anything but;  not at all;  let alone;  to say nothing of;  not to mention
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 that being the case;  because of ...;  the reason is ...;  given that ...
 to move;  to stir;  to operate;  to run;  to make a move;  to take action;  to be touched
 it cannot be that...;  it is highly unlikely that...;  it is impossible that...
 assistance;  support;  subsidy;  supplement;  auxiliary;  subsidiary
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 is that so? (generally rhetorical)
 there's no (other) way;  cannot be helped;  unavoidable;  it's no use (doing);  pointless;  hopeless (person)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 well then ...;  in that situation;  in which case
 early spring;  beginning of spring;  New Year