-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
immediately carrying out (a plan); right away; without delay; immediately
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
than; rather than; instead of; from; out of; except
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why?; what for?; how?; by what means?
rural area; countryside; the sticks; hometown
grandfather; male senior-citizen
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
just because; even if; even though
elementary school student; primary school student; grade school student
to be ...-ing; to have been ...-ing
this way; this direction; here; this (one); I; me
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
bothersome; tiresome; bother to do
living thing; living creature; animal; life
suffix for familiar person
now; the present time; just now; another; more
place; spot; address; district; area; one's house; point
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
diet; dieting; losing weight (through dieting, exercise, etc.)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
not caring; not giving a damn
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to deep-fry; to make deep-fried food; to launch (fireworks, etc.); to hoist (e.g. a flag); to summon (for geishas, etc.); to call in
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed