to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to become a (bad) habit; to get accustomed to
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
immediately; right away; on the spot
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
Japanese beech (Fagus crenata); Siebold's beech
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to invite in; to show someone in
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
cotton; cotton pads (usu. in amenity set); cotton buds
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
such; like that; in that way
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
to leave as is; to ignore
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
alteration; falsification; faking
lie; falsehood; fiction; fabrication
(public) peace; stability; tranquillity
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes