just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
tranquil; leisurely; relaxed
which; where; all; both; anyway; anyhow
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
one night; one evening; all night; overnight
now; the present time; just now; another; more
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to be handed down from generation to generation
he; she; that person; that; that one; that thing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
what did you just say (to me)?; what's that?
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
this way; this direction; here; this (one); I; me
to make fun of; to look down on; to make light of
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to that extent; to that degree; so much; so
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
so; like this; in this way; this much; to this extent
although; despite; whereas; while; if only; I wish
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to bring (something); to take along; to fetch; to get
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit