if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
prince; subordinate Kumano shrine
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; to; toward; to; for; because of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
master; Your Lordship; My Lord; husband
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
now; the present time; just now; another; more
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
you (plural); all of you; you all
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to strike; to hit; to beat; to punch
to be silent; to say nothing
nothing but; except; no more than
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
what!; oh; what the heck; what the; damn
this way; this direction; here; this (one); I; me
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
may; might; perhaps; may be; possibly
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper