substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to ask a high price; to overcharge
breath; breathing; tone; mood
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
incredible; unbelievable; terrific; impressive
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
all; whole; entire; complete (set); in total
war; battle; match; game; competition
complete victory; winning a tournament with no losses
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
face; visage; look; expression; honor; honour
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
instead; but (on the other hand)
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
after a long time; for the first time in a while
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
elder sister; effeminate man
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
consequence; outcome; result; blame
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
favourable; favorable; doing well; OK; all right
only; merely; but; no more than
achievement; attainment; accomplishment; realization
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to let something (or somebody) go past; to do too much
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
something; some kind of; for some reason
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent
small quantity; little; little while; short distance
hey there; I say; see here
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate