bottom depths (of water); abyss; depths (of something); bottom; (arch.) completely; (arch.) thoroughly
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
field; field; meadow; field (of interest, study, etc.); field; field (in a form, web page, etc.)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
to collect; to assemble; to gather
after the end (of something)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
within; inside of; less than
already; previously; before; undeniably; unmistakably
one (thin, flat object); one sheet
possession; having (on one's person); carrying (with one)
to plunder; to grab; to snatch
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to concern; to be related
to work hard; to try hard; to strive; to endeavour; to endeavor; to devote oneself to
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be careful; to pay attention; to take care
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post