causing concern; (lit.) bad for the heart
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
about; on; regarding; per; for every
main topic; main subject; main issue; this subject
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
as you see; as you can see; in accordance with what you see
wherein; therein; thereinto; among which
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
mixing; blending (e.g. spices); compounding (e.g. a medicine); making up; dispensing (a prescription); preparation
suffix for familiar person
to choose; to select; to pick (out)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
specialization; specialisation
looking good; sounding good; (of) good appearance
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
1,000,000; one million; million; many
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
money in one's possession
how much; something over; and something; however (much); no matter how
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
labyrinth; maze; mystery; dungeon
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)