to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(sound of) laughter; laughing voice
battlefield; battleground
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
phrase; phrase; strawberry
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
today; this day; these days; recently; nowadays
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
yikes; oops; eep; wow; aargh
-like; sort of; similar to; resembling
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
remodeling; remodelling; reconstruction; modding
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
bathing suit; swimsuit; swimmers
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
killing two birds with one stone
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
to bring (something); to take along; to fetch; to get
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
swimfin; (diving) fin; (diving) flipper
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
cocoa (beverage, cocoa solids); hot chocolate
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to suit; to match; to become; to be like
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
bikini (swimwear); Bikini island
first challenge; first try
what!; oh; what the heck; what the; damn
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way