gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
already; yet; soon; shortly; further; more
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
always; all the time; never; usual; regular
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
to; for; in order to; for; as for; regarding
same generation; one's generation
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
envious; jealous; enviable (position, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
helper; assistant; help; assistance
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
changing clothes (on another person, e.g. a child or doll); changing the exterior parts (e.g. of a product)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
alone; by oneself; on one's own
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
two persons; two people; pair; couple
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
meaning; significance; sense
(powers of) concentration; ability to concentrate
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
to slap; to strike; to spank
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task