Grand Empress Dowager, the Empress Dowager and the Empress Consort
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
somewhere; in some respects; in some way
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
now; the present time; just now; another; more
female high school student
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(in the) same house; (under the) same roof
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
number one; first; best; most; game; round
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
time; hour; period; class
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
absence; disregard; indifference
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
school inter-class ball-game competition
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
soccer; (association) football; seersucker