to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
to continue to do; to persist in doing
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
elementary school student; primary school student; grade school student
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
circle; "correct"; "good"; *; _; period
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
truth; reality; truly; really; absolute truth
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
everyone; everybody; all; everything; all
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
method; way; manner; process; procedure; means