hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
destruction; disruption; (application) crash
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
fast; quick; early; soon; premature; too soon
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
fellow; guy; thing; object; he; she
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
how; in what way; by what means
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
is that so?; I see; right; oh
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
-like; sort of; similar to; resembling
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
letter of acceptance; letter of consent
autograph; signature; sign; signal; indication
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
attention; notice; care; caution; advice; warning
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
yes; yeah; hum; hmmm; oof
spirit; heart; disposition
repayment; reimbursement; refund; redemption
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
how much; something over; and something; however (much); no matter how
1,000,000,000,000; one trillion; 10^12