end; ending; close; end of (one's) life; death
to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious
easy; simple; there's no way that ...
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
again; once more; a second time
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
may; might; perhaps; may be; possibly
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
directly opposite; right in front
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
nothing but; except; no more than
incompetent; have no merit
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
king; monarch; ruler; champion
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to smell; to smell of; to have a smell
thought; imagination; mind; desire; wish; love
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
I; me; you; (arch.) manservant
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
is not; am not; are not; isn't it?
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
violent explosion; bursting
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to strike; to hit; to beat; to punch