genuine article; real thing; real deal
come (on); come now; all right; right; well; hmm
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
gold and iron; firmness; adamancy
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
fellow; guy; thing; object; he; she
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
incredible; unbelievable; terrific; impressive
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
injury; wound; mistake; accident; loss
won't; hasn't; isn't; won't you
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
is that so?; I see; right; oh
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
how; in what way; how about
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
dad; daddy; papa; pa; pop
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to move (house); to change residence
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
body; physique; shape; form; substance; identity; field
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient