always; all the time; constantly; frequently; often
assistant professor; associate professor
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
succession; continuation; series; sequence
new line; new paragraph; newline; line break; line feed
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
desperation; despair; self-abandonment
very high; high up; aloft; only; merely; just
even though it is not; despite not
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
chime; bell (e.g. doorbell)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
lovey-dovey; head-over-heels in love
mental; spiritual; emotional
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to rebuke strongly; to tell off
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to become free; to get time off
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
fact; truth; reality; in fact; actually
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
store; shop; establishment; restaurant
cancellation charge; cancellation fee
no matter what happens; in any circumstances; at any price
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
in that manner; like that
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
another time; some other time
lower half of the body; nether parts