you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 sleepy;  drowsy;  somnolent
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 seat;  location (of a gathering, etc.);  place;  position;  post
 to hand over;  to transfer;  to give up (e.g. one's seat);  to give way;  to yield;  to concede
 disagreeable;  detestable;  unpleasant;  reluctant
 (one's) superior;  (one's) boss;  the higher-ups
 order;  command;  decree;  (software) instruction;  statement
 to be accompanied by;  to be attended by;  to take along (someone);  to conquer;  to subjugate;  to subdue
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 sentence-ending particle expressing doubt
 unrelated;  irrelevant;  unconcerned;  unconnected
 still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 (common) cold;  influenza;  flu;  ague;  inflammatory respiratory system illness (in general)
 to get better;  to get well;  to recover (from an illness);  to be cured;  to be restored;  to heal
 to weaken;  to grow weak;  to be downcast;  to be dejected;  to be troubled;  to be at a loss
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 promptly;  immediately;  quickly;  indifferently
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to cure;  to heal;  to fix;  to correct;  to do over again;  to replace
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 together (with);  at the same time;  in a lump
 dripping wet;  soaked;  drenched
 nudity;  stark naked;  in one's bare skin;  penniless
 consequence;  outcome;  result;  blame
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 there;  over there;  genitals;  private parts;  that far;  that much
 to open (e.g. doors);  to open (e.g. business, etc.);  to be empty;  to be vacant;  to be available;  to be open (e.g. neckline, etc.);  to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 to sit;  to squat;  to assume (a position);  to hold steady;  to hold still
 please (give me);  please (do for me)
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well