that child;  that kid;  that boy; (arch.)  you
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 waterfall; (arch.)  rapids
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 talk;  speech;  topic;  subject;  discussions;  negotiation;  rumor
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 university;  college;  former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators);  the Great Learning (one of the Four Books)
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 imagination;  supposition;  guess
 avenue;  street;  coming and going;  street traffic;  flow (of water, air, etc.);  transmission (of sound);  reach (e.g. of voice)
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 to be photographed;  to be projected
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 wife; (arch.)  my dear; (arch.)  dear;  garnish (esp. one served with sashimi);  embellishment
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.);  concert
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to include (in a group or scope);  to instruct;  to make one understand;  to include (a nuance);  to put in (an implication);  to put in (someone's) mouth
 schedule;  program;  programme;  itinerary
 double circle (indicating "very good" on a piece of school work)
 day;  days;  sun;  sunshine;  (the) day;  daytime;  date
 prioritized;  focused;  concentrated;  predominant
 to perform;  to do;  to conduct oneself;  to carry out
 good;  OK;  all right;  fine;  very well;  will do
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 atrium;  well (in building);  blow-by;  blow-bye;  drafty;  draughty
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 expressly;  especially;  taking the trouble (to do);  intentionally;  deliberately
 national convention;  national competition;  national athletic meet
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")