around the world; throughout the world
(some) more; even more; longer; further
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
cane; walking stick; staff; wand
long time (since the last time); first in a long time
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to choose; to select; to pick (out)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
scary; frightening; eerie; dreadful
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
even; (if) only; just; besides; on top of that
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
in the same way as; just like
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
that sort of; that kind of; like that; such; so
unnecessary; not needed; not necessary
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
from the viewpoint of; according to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
all; entire; whole; altogether
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
why?; what for?; how?; by what means?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless