ogling; eyeing (lecherously); leering; staring
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
having completed no schooling beyond elementary school; elementary school graduate
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
magazine; journal; periodical
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
rock! paper! scissors!; paper! scissors! rock!; one! two! three!; rock-paper-scissors (game); janken
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
scissors (in rock-paper-scissors)
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
town; block; downtown; main street; street; road
rate; ratio; proportion; percentage
one's daily milieu; neighbourhood; neighborhood; zone of life; sphere of life
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
shopping centre; shopping center; shopping mall
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
practice; training; drill; (an) exercise; workout
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
horizontally mounted; horizontally parked; placed flat; lay-flat
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
which (of three or more); well; now; c'mon
place; position; location; position; standing; status
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
two (long cylindrical things)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle