impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
nature; spontaneity; natural airhead
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(another's) daughter; young lady
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to bring (something); to take along; to fetch; to get
cane; walking stick; staff; wand
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
tool; implement; means; furniture
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
two persons; two people; pair; couple
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to be careful; to pay attention; to take care
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
used article; worn-out article; veteran; old-timer; long-established (way, method, etc.); old
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
running away; escaping on foot
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
prefix for forming ordinal numbers
tactics; strategy; military operation; naval operation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to be; to come; to go; to be (doing)