jpdb beta

please

2

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

4

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

4

spider

3

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

2

hey; listen; look here; I say

1

injury; wound; mistake; accident; loss

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

11

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

each; respectively

1

part; assigning (allotment of) parts; role; duties

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

library; book storage; stack room; archive (file)

1

educational institution; school; academy; campus

2

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

1

second; number two; runner-up

3

space; room; airspace

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

he; she; that person; that; that one; that thing

2

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

1

within ...; inside ...

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

6

mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary

1

place; location; room; space; sumo tournament

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

5

object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami

2

each; every

1

to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

like that; so

1

very; extremely; that is

1

supervisory authority; regulatory authority; right of management; custodial right

1

to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

1

existence; being; presence

3

but then; although; though; reasonable; natural; just

1

manager; administrator; landlord; root (user)

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

5

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to fall into ruin; to become dilapidated; to become run-down; to become desolate; to be badly neglected

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

in that way; thus; so; the same; so?

4

echinococcus

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

2