jpdb beta

stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly

2

curry roux

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

sweet flavour; sweet flavor; flattery; stupidity

3

dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

2

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

4

improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy

2

like that; so

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

tingling; stinging; pungently

1

spicy

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

after a meal

1

between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

5

with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily

1

confrontation; opposition; antagonism

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling

2

to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)

1

walleye pollack (Theragra chalcogramma); Alaska pollack; walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

3

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

3

to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable

1

(sense of) taste; counter for kinds of food, drink or medicine

1

walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)

1

both (people); the two of them

3

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

somewhat hard; somewhat firm; fairly hard; on the hard side

1

how; in what way; how about

2

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

favourable; favorable; doing well; OK; all right

1

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

1

eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning

2

to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

3

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

3

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

passage; path; route; one's way

1

Ikeda

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

3

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

5

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

to have a nosebleed; to bleed at the nose

2

delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy

2