to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to get out of bed; to show a leg
with a rustling sound; (rummaging) around
to be; to come; to go; to be (doing)
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
to straighten up and stick one's chest out; to throw oneself back (e.g. in a chair); to lean back (arrogantly); to assume a haughty attitude; to behave arrogantly
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to be free; to be available
boy; son; baby boy; young man
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
within the jurisdiction (of); one's jurisdiction; in a pipe
to be found; to be discovered
back lane; byway; back street; unfair means; dishonest means
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
ten; 10; ten years of age
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
inhabitant; resident; citizen; population
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
shelter; refuge; protected place
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to shine; to glitter; to be bright
this; our; right; justice; checking account
district; area; zone; quarter; section; region