change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to all appearances; no matter how you look at it
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
great hurry; great haste; rush
one thin flat object; one sheet
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to shake; to sway; to waver
to shine; to glitter; to sparkle
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
straw bag; sack; bale; counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
how long; how far; how much
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to speak; to say; to vocalize
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
one night; one evening; all night; overnight
figure; form; appearance; dress; state; condition
it seems so; that's what it looks like
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number